Elisabethe Delille

Elisabethe Delille, a beacon of love and faith, passed away peacefully on the 16th of May, 2025, at the age of 82 in Hartford, CT. Born on the 11th of March, 1943, in Moron, Haiti, Elisabethe’s life was a testament to the power of gentle strength and unwavering devotion.

A woman of remarkable beauty and grace, Elisabethe’s presence was a quiet yet profound force. She shared her life with her beloved husband, Clercy Delille, and her cherished nephew, Roberto Delille, until her passing. Elisabethe was predeceased by her father, Gerome St. Felix, her mother, Elminic Pierre.

Although Elisabethe’s formal education was centered around becoming a dedicated housewife, she never ceased to educate herself through the rich experiences of life. She was a hard worker, always taking pride in creating a warm and welcoming home for her family and friends. Her love for cooking was known to all, and her dishes were a comfort to those fortunate enough to enjoy them.

Her faith was an integral part of her life. As a devout Catholic, she attended St. Justin’s Church in Hartford, CT, where she found great solace and community. Elisabethe’s love for the church was only matched by her noble spirit and her role as a good wife, always putting her family’s needs before her own.

Elisabethe was the embodiment of love, her life a continuous journey of faith-filled acts and gentle words. Those who knew her will remember her as a woman who loved her family dearly, a testament to her character and the legacy she leaves behind.

As we celebrate Elisabethe’s life, we are reminded of the words of Mother Teresa, “Not all of us can do great things. But we can do small things with great love.” Elisabethe lived by this creed, finding joy in the simple acts of kindness and the quiet moments of care.

Elisabethe’s memory will be cherished and kept alive through the stories and the love she shared. Though we mourn her passing, we also celebrate the gift of her life, which was a true embodiment of what it means to be loving, faith-filled, and gentle.

Elisabethe Delille’s spirit will continue to guide and inspire those who were touched by her love and kindness. Her life was a beautiful journey that enriched the lives of everyone around her. We bid her farewell with heavy hearts, but with gratitude for the time we were blessed to share with her. May she rest in peace, knowing that her love will continue to echo in the lives of those she touched.

French

Élisabethe Delille, une femme dont la vie fut un rayonnement d’amour et de foi, est décédée paisiblement le 16 mai 2025 à Hartford, Connecticut, à l’âge de 82 ans. Née le 11 mars 1943 à Moron, Haïti, Élisabethe a incarné toute sa vie une force douce et une dévotion inébranlable.

D’une beauté et d’une élégance remarquables, sa présence discrète mais profonde touchait tous ceux qui la connaissaient. Elle a partagé sa vie avec son bien-aimé époux, Clercy Delille, et son neveu chéri, Roberto Delille, jusqu’à son dernier souffle. Élisabethe a rejoint dans l’au-delà son père, Gérôme St. Félix, et sa mère, Elminic Pierre.

Bien que l’éducation formelle d’Élisabethe ait été centrée sur le fait de devenir une épouse dévouée, Élisabethe n’a jamais cessé de s’instruire à travers les riches expériences de la vie. Travailleuse infatigable, elle mettait un point d’honneur à créer un foyer chaleureux et accueillant pour sa famille et ses amis. Sa passion pour la cuisine était légendaire, et ses plats réconfortaient tous ceux qui avaient la chance d’y goûter.

Sa foi était au cœur de son existence. Catholique fervente, elle fréquentait l’église St. Justin à Hartford, Connecticut, où elle trouvait réconfort et communauté. Son amour pour l’Église n’avait d’égal que son noble esprit et son dévouement en tant qu’épouse, toujours prête à mettre les besoins des siens avant les siens.

Élisabethe était l’incarnation même de l’amour, sa vie étant un voyage continu d’actes empreints de foi et de paroles bienveillantes. Ceux qui l’ont connue se souviendront d’elle comme d’une femme qui chérissait profondément sa famille, témoignage éclatant de son caractère et du legs qu’elle laisse derrière elle.

Alors que nous célébrons la vie d’Élisabethe, nous nous rappelons cette parole de Mère Teresa :

« Nous ne pouvons pas tous faire de grandes choses. Mais nous pouvons faire de petites choses avec un grand amour. »
Élisabethe a vécu selon cette maxime, trouvant la joie dans les gestes de tendresse et les moments de douce attention.

Sa mémoire restera gravée dans les cœurs à travers les souvenirs et l’amour qu’elle a partagés. Si nous pleurons son départ, nous célébrons aussi le don de sa vie, qui fut une véritable incarnation de l’amour, de la foi et de la douceur.

L’esprit d’Élisabethe Delille continuera de guider et d’inspirer tous ceux qu’elle a touchés par sa bonté. Sa vie fut un magnifique voyage qui a enrichi l’existence de ceux qui l’entouraient. Nous lui disons adieu le cœur lourd, mais avec gratitude pour le temps précieux que nous avons partagé avec elle.

Qu’elle repose en paix, sachant que son amour résonnera toujours dans la vie de ceux qu’elle a aimés.